平假名与片假名的由来和分工 2026年9月23日 作者 未名天日语 详解平假名源于汉字草书、片假名取自楷书偏旁；明确现代日语中语法词用平假名、外来语用片假名等7条判断规则，附N5-N1分级例句与易混淆对比。