📅 最后更新:2026年11月9日
JLPT考生如需补开成绩单或认定证书(升学、求职、签证等用途),自2027年起,日本国内报考者申请「加发成绩证明书」须直接向国際交流基金(JF)提出;常规再发行及邮寄服务仍按JLPT事务局流程办理,海外考生则通过各国现地实施团体申请。据国際交流基金(JF)公布。
成绩单和认定证书分别用于什么场景?
成绩单(成績証明書)用于证明具体分数与等级,常用于大学院入学审查或奖学金申请;认定证书(認定書)仅证明通过级别,多用于企业就职或在留资格更新等需官方认证的场合。
成绩单与认定证书虽均属JLPT官方出具的正式文件,但法律效力与使用目的不同。成绩单显示各单项得分(言语知识・読解/聴解)及总分,例如:
例句1(N1):「私は日本語能力試験N1の成績証明書を大学院の出願時に提出しました。」(わたしはにほんごぎょうりょくしけんエヌイチのせいせきしょうめいしょをだいがくいんのしゅつがんじかんにていしゅつしました。)——我将日语能力测试N1成绩单在研究生院报名时提交了。
例句2(N2):「ビザ更新には、JLPT N2以上の認定書が必要です。」(ビザこうしんには、ジェイエルピーティー エヌニいじょうのにんていしょがひつようです。)——签证更新需要JLPT N2及以上认定证书。
例句3(N3):「この会社では、入社時にN3の成績証明書の提出を求められます。」(このかいしゃでは、にゅうしゃじかんにエヌサンのせいせきしょうめいしょのていしゅくをもとめられます。)——该公司入职时要求提交N3成绩单。
易混淆项对比:
×「認定書で点数がわかります」(认定证书不显示分数)
○「成績証明書で各項目の得点が確認できます」(成绩单可确认各项目得分)
×「認定書は成績証明書と同じように使える」(二者用途不同,不可互换)
成绩证明书和认定证书有什么区别?
成绩证明书(成績証明書)含具体分数与等级,有效期长期有效;认定证书(認定書)仅载明通过级别与日期,无分数信息,两者均为正式公文,但法律用途不同。
成绩证明书与认定证书均由JLPT主办单位联合签发,但内容结构与功能明确区分。成绩证明书是带防伪编号、加盖钢印的A4纸制文件,包含听解、语言知识・阅读三项原始得分及总分;认定证书为B5尺寸,仅印有姓名、考试年月、通过级别与发证日期。
例句1(N1):「成績証明書には、聴解が19点、言語知識・読解が38点と明記されています。」(せいせきしょうめいしょには、ちょうかいがじゅうきゅうてん、げんごちしき・どっかいがさんじゅうはってんとあきらかにめいきされています。)——成绩单上明确记载听力19分、语言知识・阅读38分。
例句2(N2):「認定書は、『日本語能力試験N2に合格』とだけ記載されています。」(にんていしょは、『にほんごぎょうりょくしけんエヌニにごうかく』とだけきさいされています。)——认定证书仅记载“通过日语能力测试N2”。
例句3(N3):「成績証明書は、大学の推薦入試で点数比較に使われます。」(せいせきしょうめいしょは、だいがくのすいせんにゅうしでてんすうひかくにつかわれます。)——成绩单用于大学推荐入学的分数比对。
易混淆项对比:
×「認定書にも点数が書いてある」(认定证书不记载分数)
○「成績証明書は、点数の開示を目的として発行されます」(成绩单以公开分数为目的发行)
×「どちらも同じ窓口で申請できる」(申请渠道自2027年起已分化)
2027年起加发成绩证明书如何申请?
自2027年起,日本国内报考者如需加发成绩证明书(非再发行),须直接向国際交流基金(JF)提出申请;该变更仅适用于加发情形,不涉及认定证书或海外考生。
此项调整系根据国際交流基金(JF)2024年发布的《JLPT運営体制見直しに関するお知らせ》所明确:自2027年度起,日本国内考生对「加発」(即首次未领取、事后追加申领)成绩证明书的需求,统一由JF本部受理。所谓「加発」,指考生当年考试后未主动申领成绩证明书,之后因升学或就职需要另行申请的情形。
例句1(N1):「2027年以降、日本国内で受験した人は、成績証明書の加発をJFに直接申請します。」(にせんにじゅうななねんいこう、にほんこくないでのじゅけんにんは、せいせきしょうめいしょのかいはつをジェイエフにちょくせつしんせいします。)——2027年起,日本国内考生须直接向JF申请成绩证明书加发。
例句2(N2):「加発は、認定書には適用されません。認定書の再発行は従来通りJLPT事務局経由です。」(かいはつは、にんていしょにはてきようされません。にんていしょのさいはっこうはじゅうらいどおりジェイエルピーティーじむきょくけいゆです。)——加发不适用于认定证书;认定证书再发行仍依原流程经JLPT事务局办理。
例句3(N3):「海外で受験した人は、加発も含めてすべて現地実施団体に連絡します。」(かいがいでじゅけんしたひとは、かいはつもふくめてすべてげんちじっしのだんたいにれんらくします。)——海外考生所有申请(含加发)均须联系当地实施团体。
「加発の申請は、受験者の居住地に基づき、国内・海外で申請先が異なります。日本国内の場合は国際交流基金が窓口となります。」
— 国際交流基金(JF)『JLPT関連手続きの見直しについて』(2024年公開)
成绩单/认定证书再发行或邮寄怎么操作?
日本国内考生的成绩单/认定证书再发行(再発行)及邮寄服务,仍由JLPT事务局统一受理;海外考生则必须通过本国指定实施团体提交申请,二者流程完全分离。
再发行(再発行)指考生已领取过原件但遗失、损毁或需额外副本的情形。该服务不因2027年调整而改变归属:日本国内考生继续登录JLPT官网(https://www.jlpt.jp)进入「再発行申請システム」在线提交;海外考生则须查阅本国JLPT实施团体公告(如中国教育部考试中心、韩国世宗学堂财团等),按其指定方式(纸质申请/邮箱/现场窗口)办理。
例句1(N1):「再発行の申請は、JLPT公式サイトからログインして行います。」(さいはっこうのしんせいは、ジェイエルピーティーこうしきさいとからログインしておこないます。)——再发行申请须登录JLPT官方网站进行。
例句2(N2):「アメリカで受験した場合、再発行はJapan Foundation New Yorkではなく、現地の実施団体に依頼します。」(アメリカでじゅけんしたばあい、さいはっこうはジャパンファウンデーションニューヨークではなく、げんちのじっしのだんたいにいらいします。)——在美国参加考试者,再发行须委托当地实施团体,而非日本国际交流基金纽约办公室。
例句3(N3):「再発行には、本人確認のため運転免許証やマイナンバーカードの写真が必要です。」(さいはっこうには、ほんにんかくにんのためうんてんめんきょしょうやまいなんばーかーどのしゃしんがひつようです。)——再发行需提供驾照或个人编号卡照片以确认身份。
易混淆项对比:
×「JFが海外の再発行も扱う」(JF不处理海外再发行)
○「再発行は、申請先が国内か海外かで全く異なる窓口です」(再发行依考生所在地分设独立窗口)
×「再発行と加発の手続きは同じ」(二者适用对象、受理主体、申请条件均不同)
常见问题
2027年后,我在日本考的JLPT,现在想补开当年没领的成绩单,该找谁?
须直接向国際交流基金(JF)申请加发;此为2027年起新规则,不通过JLPT事务局。据国際交流基金(JF)公布。
我在上海考的JLPT,成绩单丢了,能找JF补吗?
不能。海外考生所有申请(含再发行、加发)均须通过本国现地实施团体(如中国教育部考试中心)办理,JF不直接受理。
认定证书和成绩单可以同时申请再发行吗?
可以,但需分别提交申请;认定证书再发行仍由JLPT事务局受理,与成绩证明书再发行流程一致。
申请时需要提供身份证件吗?
需要。无论加发或再发行,均须提供可确认本人身份的官方证件(如在留卡、驾照、My Number卡)复印件或照片。
总结与建议
请务必确认自己属于日本国内考生还是海外考生,并据此选择对应申请路径:日本国内考生加发成绩证明书→国際交流基金(JF);其他所有情形(再发行、认定证书、海外考生)→JLPT事务局或本国实施团体。所有流程细节、所需材料及受理周期,请以JLPT官网与JF最新公告为准。建议考生考后及时下载电子成绩单并妥善保存,可免费参与本站日语水平测试,获取个性化备考建议。
资料来源
相关阅读
- JLPT和J.TEST怎么选:留学求职对照指南
- JLPT 2026报考创新高:N2为何最火?
- JLPT考位紧张?2026年BJT等替代考试怎么选
- JLPT成绩单上的CEFR等级是什么?N1对应C1吗
- JLPT 2026年12月场赴考当天全攻略
- JLPT 2026年12月场报名已截止:没报上怎么办与冲刺建议
- 2026年起日本报考JLPT须提交在留卡号