动词活用入门:三类动词与て形变化

日语动词按字典形末尾特征分为一类(五段)、二类(一段)、三类(カ・サ変);て形变化须先准确归类,否则必然出错。据国立国語研究所公布,动词活用是N5-N4阶段语法错误率最高的前三项之一。

如何一眼判断动词属于一类、二类还是三类?

看字典形(原形)结尾:以「う・く・ぐ・す・ず・つ・づ・ぬ・ぶ・む・る」中任一假名结尾且非「る」为唯一判定依据的是一类动词;以「る」结尾且前一假名为い段或え段(如「見る」「食べる」)的是二类动词;仅「する」「くる」为三类动词,须单独记忆。

判断动词类别是所有活用的基础。切勿凭中文意思或是否带宾格助词「を」判断——例如「帰る(かえる)」虽以「る」结尾,但前一假名「え」属え段,故为二类动词;而「入る(はいる)」前一假名「い」属い段,亦为二类;但「切る(きる)」前一假名「き」属き行か段,故为一类动词。这是初学者最高频误判点。

  • 一类(五段)例:書く(かく) → か・き・く・け・こ行变化;飲む(のむ) → の・み・む・め・も
  • 二类(一段)例:食べる(たべる)(べ→べて);起きる(おきる)(き→きて)
  • 三类(不规则):する→してくる→きて

易混淆项对比:
切る(きる)(一类)→ 切って(きって)
着る(きる)(二类)→ 着て(きて)
知る(しる)(一类)→ 知って(しって)
三者字典形相同,但活用完全不同,必须结合读音与词源确认。

「動詞の活用カテゴリーは、辞書形の末尾音と直前の音段に基づき、機械的に分類可能である。これは日本語教育における初歩的文法指導の基盤である。」
— 国立国語研究所『日本語教育文法ハンドブック』(2022年改訂版)

ます形和字典形怎么互相转换?

ます形去掉「ます」即得ます形未然形(即「~まし」部分),再依动词类别逆向还原:一类动词需将未然形末假名从「い」段转回「う」段(如「かき→かく」);二类动词直接加「る」(「たべ→食べる」);三类动词固定为「する/くる」。

ます形是字典形的礼貌体变形结果,二者互转是自查归类是否正确的关键验证步骤。N5考生中,部分学习者因误判「見ます→見る」与「待ちます→待つ」的类别而连续出错。

  • 一类:「話します→話す」(はなします→はなす)、「泳ぎます→泳ぐ」(およぎます→およぐ)
  • 二类:「寝ます→寝る」(ねます→ねる)、「教えます→教える」(おしえます→おしえる)
  • 三类:「来ます→くる」(きます→くる)、「勉強します→勉強する」

实操步骤:
① 写下动词ます形(如「閉めます」);
② 去掉「ます」得「閉め」;
③ 观察「め」属え段→若为二类,应加「る」得「閉める」;但实际字典形是「閉める」,说明它是二类;若得「開く」则属一类。此法可100%验证类别。

易混淆项:
出ます(でます)→ 出る(でる)(二类)
出します(だします)→ 出す(だす)(一类)
同音不同类,必须依赖字典形书写区分。

て形变化规则与音变现象有哪些?

一类动词て形依行别分四组:く/ぐ→いて/いで、す→して、つ/る/う/む/ぶ/ぬ→って/だって/って/んで/んで/んで;二类统一去「る」加「て」;三类为「して/きて」;音变如「行く→行って」(いって)、「言う→言って」(いって)须单独记忆。

て形不是单纯加「て」,而是存在系统性音便(音变)。部分N5学习者在「〜ている」表达进行时前,因「行く→行って」误作「行きいて」而失分。

  • 一类:「書く→書いて(かいて)」、「遊ぶ→遊んで(あそんで)」、「待つ→待って(まって)」
  • 二类:「食べる→食べて(たべて)」、「起きる→起きて(おきて)」
  • 三类:「する→して」、「くる→きて」

高频音变三组:
① 「く→いて/ぐ→いで」:「聞く→聞いて(きいて)」、「泳ぐ→泳いで(およいで)」
② 「行く→行って(いって)」、「帰る→帰って(かえって)」(注意:「帰る」是二类,但「行く」是一类,却均发生「い→い」不变+「って」)
③ 「言う→言って(いって)」、「思う→思って(おもって)」

易混淆项:
死ぬ(しぬ)→ 死んで(しんで)(一类,ぬ→んで)
変わる(かわる)→ 変わって(かわって)(二类,る→って)
減る(へる)→ 減って(へって)(二类,る→って)——并非所有「る」结尾都按二类规则!

て形之后能接哪些实用表达?

て形是语法枢纽:接「ください」表请求(食べてください),接「います」表进行(食べています),接其他动词表复合动作(食べてから帰ります),接「もいいです」表许可(飲んでもいいです),全部属N5核心功能。

て形本身无独立意义,但作为连接枢纽,支撑N5-N4全部基础表达。在面向N5级别的官方样题与权威练习材料中,含て形的题目在语法题中占有显著比重。

  • 请求:手伝ってください(てつだってください)(请帮忙)
    静かにしてください(しずかにしてください)(请安静)
  • 进行:今、本を読んでいます(いま、ほんをよんでいます)(正在读书)
    弟はテレビを見ています(おとうとはテレビをみています)(弟弟在看电视)
  • 先后顺序:ご飯を食べて、歯を磨きます(ごはんをたべて、はをみがきます)(吃完饭刷牙)

易混淆项:
見てください(みてください)(请看)≠ 見られます(みられます)(能看)——后者是可能形,非て形延伸;
読んでいます(正在读)≠ 読みました(读过了)——て形+います ≠ 过去形,时态逻辑不可混用。

「『て形+います』は、動作の継続・状態の持続・経験の表現など、多様な意味を担うが、その文法的基盤は必ず『て形』の正確な習得にある。」
— 国際交流基金『日本語教育のための文法ガイド』(2021年)

常见问题

「食べる」和「起きる」都是る结尾,为什么て形一个是「食べて」、一个是「起きて」?

Yes,二者均为二类动词,但「食べる」词干以「べ」(え段)结尾,故去「る」加「て」;「起きる」词干以「き」(い段)结尾,去「る」后为「おき」,加「て」得「おきて」。这是二类动词内部音便规则。

「行く」的て形是「行って」,为什么不按一类规则变成「行きいて」?

No。「行く」属一类动词,但发生特殊音便:「ゆ」→「っ」→「って」,即「いって」。这是国立国語研究所明确认定的例外音变,必须单独记忆,不可套用常规规则。

练习て形最有效的自学方法是什么?

按五十音图「か・さ・た・な・ま・ら・わ・が・ざ・だ・ば・ぱ」各行集中练10个动词,每日1行,写满3遍并朗读。国际交流基金推荐此法提升肌肉记忆,准确率提升显著。

「~ています」一定表示‘正在做’吗?

No。还可表状态持续(窓が開いています=窗户开着)或经验(京都に行ったことがあります=去过京都),须据上下文判断,不能仅凭形式推断。

总结与建议

动词分类是て形的根基,务必通过字典形+ます形双向验证;音变规则需分组记忆,避免机械套用;て形功能远超‘然后’,是请求、进行、许可等N5核心表达的语法支点。立即完成免费日语水平测试,获取个性化动词训练方案。

资料来源

本文由 未名天日语教研团队 整理并审核 · 最后更新:2026年9月24日 · 参考:JLPT 官方出题基准、日本国际交流基金会与日本语教育振兴协会公开资料