未名天日语

本篇新闻的内容是：美国“苹果公司”推出风靡世界的新一代“iPhone”手机。关键词：「ｉＰｈｏｎｅ」の新機種、発表する、スマートフォン。

本篇新闻的内容是：随着支付育儿补贴的开始，大型零售卖场实施了针对育儿补贴的大减价。关键词：子供手当、セール、小売り。

本篇新闻的内容是：厚生劳动大臣长妻针对明年以后的育儿补贴支付额，表示考虑到国家紧张的财政状况，26000日圆全额支付非常困难。关键词：子ども手当、支給する、難しい。

本篇新闻报道了为了纪念从江户时代末期日本与美国首次互派使节团至今150周年,在纽约“帝国大厦”上亮起了象征日本国旗的红白双色景观灯。关键词：エンパイア・ステート・ビルディング、日本の国旗、使節団。

本篇新闻报道了在美国的航天飞机引退之后,作为向国际宇宙站输送物资,人力的工具之一而受到关注的民间企业开发的火箭首次飞行实验在美国佛罗里达州举行。关键词：ロケット、試験飛行、民間企業。

本篇新闻报道了美国国务院发表的关于世界贩卖人口的年度报告书中显示，在大地震中受灾的加勒比海的海地，强制儿童劳动和卖淫等伤害事件增多，呼吁国际社会合作解决这一问题。关键词：人身売買、ハイチ、強制労働や売春。

本篇新闻报道了民间的经济研究所和证券公司合计10家公司联合预测本年度日本的经济增长率为平均增长2.4%并有望实现3年以来的正增长。关键词：プラス成長、予測、経済成長率。