【新版标日】课文与语法笔记ー 初级第45课「少子化が進んで、日本の人口はだんだん減っていくでしょう」

　　新版标准日本语初级上册第44课「玄関のところに誰かいるようです」。在之前我们学过「动词 + ていきます/ きます」表示空间移动的用法，接下来在本课中我们要学的「动词 + ていきます/ きました」则表示时间的持续，此外，「动词 + てきました」还表示某种状态出现。在本课中我们还会学到表示并列的「～し～し、...」、表示正比关系的「～ば～ほど、...」。

　　第45課　「少子化が進んで、日本の人口はだんだん減っていくでしょう」

少子化が進んで、日本の人口はだんだん減っていくでしょう。

动て + いきます / きました：表示从基准时间观察的动作一直持续或性质、状态的变化的用法。若在基准时间以前用“～てきました”，在在基准时间以后用“～ていきます”。该句型用来说明从过去到现在或从现在到未来的事情的发展变化，有一种伴随着时间推移而做出动作或状态改变的语感。 例1：一年間ずっと日本語を勉強してきました、これからもずっと勉強していきます。 例2：新しい環境に慣れていきます。（逐渐适应新的环境。） 例3：自分らしく生きていきたい。（想活得像自己。） 例4：二年間習ってきたのに、まだ上手に話せない。 例5：彼は私たちの約束を守ってきました。

ずっと本を読んでいたので、目が疲れてきました。

动て + きました：表示某种状态的开始或出现的用法。只限于前接非意志动词。 例1：おなかがすいてきたんですが、そろそろ食事に行きませんか。 例2：あなたが好きになってきました。 例3：ずっと仕事をしていて、疲れてきました。 例4：人口はぐっと増えてきました。

美味しいし、手軽だし、私は冷凍食品をよく食べます。

小句1し，小句2し，小句3：在叙述并列的几个事项时可以用“～し，～し，～”。一般用于陈述理由。“し”前面接简体形、敬体形都可以。另外，小句1和小句2的主语“が”多用“も”替换。这种用法只用于口语。 例1：電気も消えているし、鍵もかかっているし、きっと留守ですよ。 例2：ここは空気が綺麗ですし、静かですし、住むのにとてもいい所です。 例3：彼は頭もいいし、体も丈夫だし、本当に素敵な人である。（他又聪明又健康，真是个优秀的人。）

この本は読めば読むほど面白いです。

动ば + 动基 + ほど + 小句；形一ば + 形一 + ほど + 小句；形二ば + 形二 + な + ほど + 小句；形二 + なら + 形二 + な + ほど + 小句：表示某性质的程度与其相关的动作、性质的正比例关系。有时前面的“～ば”可以省略，只用“ほど”也能表示同样的意思。该句型的另一种说法“用言假定形后续ば + 同一用言 + ほど = 越…越…”。 例1：結婚式のスピーチ【speech】は短ければ短いほどいいと言われていますね。 例2：子供は元気であれば元気なほどいいです。 例3：思えば思うほど気分が悪くなります。 例4：日本語を勉強すればするほど、うまくなる。

A．最近、中国へ旅行に行く日本人が増えてきましたね。

ええ、ホテル【hotel】や交通の便はよくなりましたからね。

B．お母さん、雨が降ってきたよ。

あら、大変。まこと、洗濯物入れてよ。

C．休みだし、天気もいいし、どこかに出かけませんか。

いいですね、私はハイキング【hiking】に行きたいです。

D．商品は安ければ安いほど売れるんでしょう？

いいえ、品質が悪いと、安くでも売れません。

　　上海

陳：森さん、見えてきましたよ。あそこが上海の中心地です。

森：ライトアップ【light up】されていますね。うーん、見れば見るほど綺麗だなあ。

陳：以前住んでいたことがあるんですが、とても住み易い所です。

以前：表示较近的过去。“以前”也可以说“前に”。和汉语的“以前”用法基本相同，但日语的“以前”前面不能加修饰语，例如不能说“× あなたが来る以前”“× 十年以前”。 “以前”后面有时可以接“に”，但一般不用。 例1：彼には以前会ったことがあります。 例2：この写真は以前見たことがあります。

森：陳さん、上海に住んでいたんですか。

陳：ええ、本当にいいところです。住めば住むほど、上海のよさが分かりますよ。

森：賑やかだし、高いビル【building】多いし、なんか東京に似ていますね。

なんか：和“なんだか”意思相同，表示一种理由不明确的感觉或判断，两者都是口语形式。 例1：このお菓子の味、なんか変ですね。 例2：なんかつまらない。（总觉得很无聊。） 例3：なんか気にかかる。（总觉得很不放心。） 例4：なんかこのあたりが痛くて苦しい。（总觉得这儿疼得厉害。）

似ています：“似ます”只能用“～ています”使用。 例：お嬢さんはご主人に似ていますね。

陳：上海は急速に近代化が進んで、街並みが大きく変わってきましたからね。

森：そう言えば、何年か前にリニアモーターカー【linear motor car】が開通したんですよね。

陳：ええ、空港から市内までのアクセス【access】がよくなりましたから、人も増えてきたし、これからもっと変わっていくと思いますよ。

アクセス：这个外来词用于交通及计算机方面，引申指“链接”。“アクセスがいい、アクセスが悪い”表示去某地方，交通是否方便或者连接互联网、发邮件是否通畅、顺利。 例：今の時間帯は込んでいるから、インターネット【internet】のアクセスが悪い。

陳：あら、雨が降ってきましたね。

森：酷くなりそうですね。ちょっと雨宿《あめやど》りしましょうか。

陳：ええ、じゃあ、この喫茶店に入りましょう。人も少ないし、店も綺麗だし。

森：そうですね、ところで、おなかがすいてきたんですが…。

陳：そうですか、じゃあ、何か軽く食べていきましょう。

在饮食方面用“軽い”有两种含义。一种表示分量少，由于不到吃饭时间，作为加餐，稍微吃一点。一种表示味道清淡，不油腻。 例：ちょっとおなかの調子が悪いので、軽い物を下さい。“軽い”的反义词“重い”不能用于饮食方面。

と / で / へ / から / まで + の： 例1：社員との交流が広がっています。 例2：家での食事は殆ど母が作ってくれる。 例3：これは父への誕生日プレゼント【present】です。 例4：中国からの留学生。 例5：彼との協力は初めてです。

ますます：表示事物的进展又上了一层，或者在数量上又进了一步。 例1：都市の人口はますます増えていく。 例2：六月になるとますます暑くなりました。

どんどん：表示事物的进展顺利而且迅速。 例1：物価がどんどん上がる。 例2：列車は上海に向かって、どんどん走っていく。

　　额外的例句：

　強い調子で言う。（口气强硬。）

　悩みはだれでもある。（谁都有烦恼事。）

　悩みを友達に打ち明けると、すっかりした。（把烦恼对朋友倾诉后，轻松了很多。）

　悩みが尽《つ》きない。（烦恼无穷。）

　今年の売り上げが伸びた。（今年的营业额上涨了。）

　憧《あこが》れの的。（仰慕的对象。）

　進む：①向前，前进；②（钟）快；③先进，进步，发展，发达；④升任，升级，升入；⑤自愿，主动（用“～んで”）。

①行列が進む。（队伍前进。）

①前へ進め。（齐步走！）

②私の時計は五分進んでいる。（我的表快五分。）

③文化が進む。（文化进步。）

③世の中が進む。（社会向前发展。）

③進んだ技術。（先进的技术。）

④高校へ進む。（升入高中。）

④官位が進む。（晋升官职。）

⑤進んで仕事をする。（主动做工作。）

⑤進んでやる。（主动去做。）

　腕を磨《みが》く。（苦练本领。）

　歯を磨く。（刷牙。）

　ガラス【glass】が曇ります。（玻璃变得模糊不清。）

　顔が曇ります。（神情黯淡。）

　パソコンは普及《ふきゅう》しています。

　新製品が普及する。

　嵐《あらし》が来るようですから、人々が急いで雨宿《あまやど》りのところへ走っている。

　酷く叱られました。

　手軽な読み物。（简易读本。）

　手軽な食事をする。（吃便饭。）

　手軽に利用できる。（用起来很方便。）

　新人がどんどん出てくる。（新人不断出现。）

　どんどん進んでいきます。（进展迅速。）

　ますます綺麗になった。（越来越漂亮。）

　ますます速くなる。（越来越快。）

　年年歳歳。（年复一年。）

　人口は年々増えています。（人口年年增长。）　

　　想在日语学习中获得更多乐趣和收获吗？来未名天N1、N2全日制签约保过班吧！这里我们有最强大的师资，带您日语零基础过N1，轻松应对日语等级考，详情请点击 全日制 。

上一课

【新版标日】课文与语法笔记ー 初级第44课「玄関のところに誰かいるようです」

下一课

【新版标日】课文与语法笔记ー 初级第46课「これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようです」