【日语听力】NHK日语新闻—— 28 日开始 高速公路试行免收费

　　为了配合九月份未名天日语学校N1全日制保过班的开课工作，小编为读者们继续贡献出NHK日语新闻听力的系列资讯。帮助未名天的学员、也帮助准备参加12月日语等级考试（JLPT）的考生攻克日语听力难关。在本篇报道中国土交通省准备在全国主要公路之外、在地方37条路线50个路段内实行免收费。

　　本文关键词：高速道路無料化、社会実験、国土交通省。

　　本文的日语原文和中文译文如下：

　　国土交通省は高速道路無料化の社会実験を全国の主な高速道路を除く地方の３７路線５０区間で今月２８日から実施する方針を固めました。高速道路無料化の社会実験が行われるのは北海道の道東自動車道や、四国の高知自動車道、それに東九州自動車道など地方の高速道路のおよそ２０％にあたる、３７路線５０区間でＥＴＣを付けた車に限定せず、今月２８日から来年３月末まで実施されます。社会実験で無料化のメリットとデメリットを示すことができるのかが課題となります。一方、国土交通省が今回無料化しない高速道路を対象に今月中の導入を目指していた普通車で利用した場合の上限額を原則２０００円などとする新たな料金制度は、今の国会での関連法案の成立の見通しが立っていないため、秋以降に先送りされるものとみられます。このため地方の高速道路でＥＴＣを付けた車を対象に実施している土日祝日に限って原則１０００円を上限にしている値下げや、時間帯ごとの割引料金は当面維持されることになります。

　　国土交通省确定从本月28日开始,除全国主要公路之外,在地方37条路线50个路段内实行免收费.高速公路试行免收费的地区有: 北海道的道东汽车公路,四国的高知汽车公路,以及东九州岛汽车公路等相当于地方高速公路大约20%的道路,在37条路线50个路段内,不限定配有ETC车载器的车辆,从本月28日起至明年3月末为止实行(免收费).通过试行是否能反映出免收费的优点和缺点,将成为一项课题.另外,国土交通省指出,对于这次没有实施免收费的高速公路,本月中旬实行对普通汽车原则上采取最高额2000日圆的新的收费制度.鉴于预计目前的国会尚无法起采相关法案,所以今年秋天以后有待讨论.为此,只限在地方高速公路配有ETC车载器的车辆为实施对象.限定周六,周日,节假日,原则上最多降价1000日圆,每小时的价格优惠保持目前标准不变。

　　你是否也想在日语考级中取得高分证明自身的实力呢？你是否想在日语学习中获得更多乐趣和收获？快来未名天N1、N2全日制签约保过班吧！这里我们有最强大的师资，带您日语零基础过N1，轻松应对日语等级考，详情请点击 全日制 。

相关阅读

【日语听力】NHK日语新闻—— 7月电器煤气价格上涨

【日语听力】NHK日语新闻—— 60% 的民众对新任首相菅直人抱有 “期待”