日语语法——日语助词“が”和“は”的区别

  在初级日语语法中助词「が」和「は」的用法很相似。但「が」和「は」是两个不同的助词,即使用法很相似,还是会有不同的地方。在下面的日语学习资讯当中,未名天日语小编就为大家总结了分别在什么情况下使用「が」或者「は」,希望同学们注意一下,不要再把「が」和「は」弄混淆了。

  一、在叙述部分里(不是主语的部分)、有疑问词「だれ」「なん」「どこ」「いつ」「どれ」「いくら」「何の本」「誰のカメラ」「どんな人」等,主語用「は」。回答前面的问题,主语也用「は」。


  例えば:①あの人は誰ですか?→あの人は山田先生です。


      ②お誕生日はいつですか?→誕生日は3月27日です。

  二、主语里有疑问词「どれ」「どちら」「どの人」「どちらの傘」等用「が」。回答前面问题,主语也用「が」。


  例えば:①どの人が田中さんですか?→あの人が田中さんです。


      ②どちらが京都行きの電車ですか?→こちらが京都行きの電車です。

  三、在叙述部分里,带有助词的疑问词「なにを」「だ れに」「だれと」「どこで」「何時に」「どのバス」等,主语用「は」。回答前面的问题时,也要用「は」。


  例えば:①銀行は何時に閉まりますか?→銀行は3時に閉まります。


      ②田中さんはだれと旅行しましたか?→私は友達と旅行しました。

  四、在主语里有疑问词「だれ」「何」「どんな人」等,主语用「が」。


  例えば:①誰が本を買いましたか?→田中さんが買いました。


      ②どんな人が来ますか?→大学生が来ます。
 

  五、在主语里有比较的疑问词「どちら」「どれ」「どこ」「いつ」等,主语用「が」。


  例えば:①田中さんと鈴木さんとどちらが若いですか?→田中さんのほうが若いです。


        ②ピンポンとテニスの中でどれが一番面白いですか?→テニスが一番面白いです。

  六、在叙述部分里有比较的疑问词「どちら」「どれ」「どこ」「いつ」等,主语用「は」。


  例えば:①田中さんは肉と魚とどちらをよく食べますか?→私は魚をよく食べます。

  七、叙述部分里有2选1的时候,主语用「は」。

例えば:①これはソースですか、醤油ですか?→それは醤油です。
    ②田中さんは海へ行きたいですか、山へ行きたいですか?→私は海へ行きたいです。

  八、有2个主语、从中选择1个时,主语用「が」。


  例えば:①この白い建物が工学部ですか?それとも、あの赤い建物が工学部ですか?

  九、在叙述部分里有肯定和否定时,主语用「は」。


  例えば:①この蜜柑はおいしいですか、おいしくないですか? →ええ、この蜜柑はおいしいです。


      ②この自動車は日本製ですか、日本製ではありませんか?→いいえ、この自動車は日本製ではありません。

  十、主语是「私」「私たち」「あなた」「私の」「私たちの」「あなたの」或「これ」「それ」「この~」「あの~」「そこ」等,关于主语想表达什么意思时,主语用「は」。

  例えば:①私の兄弟はみんな名古屋に住んでいます。


      ②これは200年ぐらい前の日本の地図です。

  十一、.主语是「だれか」「なにか」「どれか」「~か~」等,用「が」。主语带有像「知らない人」「たくさんの人」「新しい留学生2人」这样的不定名词时,也用「が」。


  例えば:①田中さんか佐藤さんが持っていると思います。


      ②たくさんの人が夏祭りを見に行きました。

  十二、主语是和前面出现的名词一样时用「は」。或出现了像「彼」「彼女」「これ」「それ」「この~」「その~」这样的名词时,也用「は」。

  例えば:①日本では一番大きな湖は琵琶湖です。→琵琶湖は京都府の東の滋賀県にあります。


                  ②田中さんは今日は休みですか?→ええ、彼は夕べ交通事故で入院したんです。

  十三、叙述部分里有前面出现的名词、对对方表达的部分是主语时用「が」。叙述部分里有前面出现的动词,想表达的部分是主语时,也用「が」。

  例えば:①ここから、富士山が見えますか。→ええ、あれが富士山です。


                  ②誰が田中さんの電話番号を知りませんか?→たぶん山田さんが知っていますよ。

  十四、主语里有和前出现的名词有关系的名词时用「は」。


  例えば:①これは去年出た新しい国語辞典です。→この辞典の値段は1900円です。


      ②私には子供が二人います。→上の子は女で、下の子は男です。

  十五、叙述部分有和前面出现名词、动词有关系的名词、动词、形容词、形容动词,表达的部分是主语时用「が」。


  例えば:①学割がほしいんですが、→これが学割の申込書です。これに書いてください。


      ②いい時計を持っていますね。→ええ、父が入学祝いにこの時計を買ってくれたんです。 


  如果你想提高你的日语水平,可以报名未名天日语学校的日语培训班,日语基础班、外教口语班、日语考级辅导班等,针对初级、中级、高级等不同级别的学员开展有针对性的培训。每个月都有新开的课程,欢迎前来咨询,详情请点击 未名天日语


推荐阅读

日语语法—— 日本人教你こ、そ、あ的区别

日语语法——日本人教你形式名词「こと」和「の」的区别

日语初级语法——「てくる」的用法

本文由 未名天日语教研团队 整理并审核 · 最后更新:2017年7月20日 · 参考:JLPT 官方出题基准、日本国际交流基金会与日本语教育振兴协会公开资料