史上最全人称代词合集你都学会了多少

📅 最后更新:2018年1月26日

    

    人称代词也是代词中比较关键的知识点。虽说日本人称呼别人除了最常用的姓氏加さん或者亲人之间的固定称呼,一般情况下出现的次数不多。但文章演讲中提及到主语时也必须要用。下面我们总结史上最全人称代词。希望大家牢牢把握。

    人称代词(排序的上下按尊敬程度由强到弱

    第一人称:

    1.わたくし(私)→我

    わたくしども(私ども)→我们

    わたくしたち(私たち)→我们

    われわれ(我々)→我们

    2.わたし(私)→我

    わたしども(私ども)→我们

    わたしたち(私たち)→我们

    3.ぼく(僕)→我

    ぼくたち(僕たち)→我们

    ぼくら(僕ら)→我们

    4.おれ(俺)→我(俺

    おれたち(俺たち)→我们(俺们

    おれら(俺ら)→我们(俺们

    第二人称:

    1.あなた(贵方)→您

    あなたがた(贵方方)→你们(尊敬

    2.あなた(あんた)→你

    あなたたち(あんたたち)→你们

    3.きみ(君)→你

    きみたち(君たち)→你们

    おまえ(お前)→你

    おまえたち(お前たち)→你们

    おまえら(お前ら)→你们

    第三人称(近称):

    1.このかた(この方)→这位

    このかたがた(この方々)→这几位

    2.このひと(この人)→这个人,他

    このひとたち(この人たち)→这些人,他们

    3.これ→这个人 これら→这些人

    第三人称(中称):

    1.そのかた(その方)→那位

    そのかたがた(その方々)→那几位

    2.そのひと(その人)→那个人,他

    そのひとたち(その人たち)→那些人,他们

    3.それ→那个人 それら→那些人

    第三人称(远称):

    1.あのかた(あの方)→那位

    あのかたがた(あの方々)→那几位

    2.あのひと(あの人)→那个人,他

    あのひとたち(あの人たち)→那些人,他们

    3.あれ→那个人 あれら→那些人

    第三人称通用说法:

    かれ(彼)→他

    かれら→他们

    かのじょ(彼女)→她

    かのじょたち(彼女たち)→她们

    不定称(疑问称):

    1.どなた(何方)→哪位

    どなたがた(何方方)→哪几位

    2. どのひと( どの人)→哪个人,谁

    どのひとたち(どの人たち)→哪些人

    だれ(誰)→谁

    3.どれ→谁,哪个,哪些

推荐阅读

お返事”和“ご返事”用哪个合适

关于日语的书写方式您怎么看?

本文由 未名天日语教研团队 整理并审核 · 最后更新:2018年1月26日 · 参考:JLPT 官方出题基准、日本国际交流基金会与日本语教育振兴协会公开资料