关于乘坐火车可能会遇到的词汇

📅 最后更新:2018年1月23日

    

    在日本坐火车或者电车的情况跟在国内不太一样。日本的铁路运行系统比较复杂。比如说一张票有路程的票还有速度的票。如果想坐加急的还要买特急券。这跟国内就完全不一样了,还有像有固定座位以及没有固定座位的票。下面我们一起来学习一下关于乘坐火车可能会遇到的词汇。

    普通「ふつう」:列车

    急行「きゅうこう」:快车

    特急「とっきゅう」:特快

    各駅停車「かくえきていしゃ」: (各站停)慢车

    各停「かくてい」:各站停

    準急「じゅんきゅう」:准快车

    快速「かいそく」:快速列车

    通勤快速「つうきんかいそく」:上下班快速

    特別快速「とくべつかいそく」:特别快速列车

    特急券「とっきゅうけん」:加快票

    前売券「まえうりけん」:预售票

    定期券「ていきけん」:月票

    回数券「かいすうけん」:套票,联票

    自動券売機「じどうけんばいき」: 自动售票机

    精算書「せいさんじょ」:补票处

    寝台車「しんだいしゃ」:卧铺车

    自由席「じゆうせき」:不对号座位

    指定席「していせき」:对号座位

    グリーン車「ぐりーんしゃ」:软座

    食堂車「しょくどうしゃ」:餐车

    禁煙車「きんえんしゃ」: 禁烟车厢

    冷房車「れいぼうしゃ」:空调车厢

    シルバーシート: (高龄残疾等)特别专座

    ビュッフェ:车站小吃部

    ……回り 「まわり」:经由……

    ……経由「けいゆ」:经由……

    ……線直通「……せんちょくつう」:……次直达

    回送「かいそう」:调回、开回空车

    網棚「あみだな」:行李架

    ~番線「~ばんせん」:……号站台

    接続「せつぞく」:换乘

    払い戻し「はらいもどし」:退钱

    見送り「みおくり」:送人

推荐阅读

关于助词に的用法小结

如何用日语表达无所谓

本文由 未名天日语教研团队 整理并审核 · 最后更新:2018年1月23日 · 参考:JLPT 官方出题基准、日本国际交流基金会与日本语教育振兴协会公开资料