日语听力提高可以通过哪些训练

在日语的学习中,听说读写是大家需要去训练的方面。而从四个中选择一个最难的,很多朋友会指出是听力,听力考验的不是你听到什么,还有一份理解,判断在里面。听不是听,而是听懂。那么,日语听力提高可以通过哪些训练?

在日语的检测中,日语能力考试是大家比较常见的,关于日语听力提高,就让我们通过一些N4试题来试一下水吧。

<內 容>

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人が話(はな)しています。2人(ふたり

)は何時(なんじ)に会(あ)いますか。

女:明日(あした)、仕事(しごと)が終(お)わったら、でバートに行きましょうよ

。

男:いいですよ。何時にしましょうか。

女:6時(ろく)ごろはどうですか。

男:うーん、6時じゃまだ仕事(しごと)があるから...。

女:じゃあ、1時間後(いちじかんご)は。

男:いいですよ、じゃあ明日、デパートの前で待(ま)っています。

女:はい、わかりました。

問題:2人は何時に会いますか。

1) 7時

2) 6時

3) 8時

4) 5時

<譯 文>

男士跟女士在交談,這兩個人是什麼時候碰面的?

女:昨天下午之后去百貨公司逛逛吧?

男:好啊。要約几點?

女:6點左右,可以嗎?

男:嗯~我6點還有工作要做...。

女:那1個小時后呢?

男:可以,那明天我在百貨公司前面等妳。

女:好,就這樣說定囉。

問題:這兩個人是什麼時候碰面的?

1) 7點

2) 6點

3) 8點

4) 5點

<解 題>

這道題開始問的是「2人は何時に会いますか」。對話中出現了第一個「6時」以后,馬

上做了一個否定的表達的方式,表達得不是那麼直接,這是日本人的感情表達的特有方式

。接下來馬上出現了「1時間後」,這兩個時間都不是兩人要碰面的時間,只是分開說出

,所以需要2項相加,才能得到正確的答案(1)了。 

答案:1

结合本文的内容介绍,对于日语听力的分析就到这里,希望通过对本文的内容介绍,帮助大家对更多的了解日语,如果大家对日语还有什么问题,欢迎关注未名天日语网校。

阅读推荐

日语初级基础听力训练难吗

日语考试 N4听力需要怎么训练

本文由 未名天日语教研团队 整理并审核 · 最后更新:2017年12月28日 · 参考:JLPT 官方出题基准、日本国际交流基金会与日本语教育振兴协会公开资料