日语语法—— 日语接尾词小结(1)

  所谓的结尾词,是日语词汇中的一种派生词汇。日语的结尾词不仅会对词义构成影响,一部分接尾词还具有改变词性的功能。在下面四篇日语语法资讯中,未名天日语小编接给小伙伴们介绍一下初级日语中常见的几种接尾词。小编首先为大家总结了与改变词性无关的常用结尾词。

  一、表示尊敬

  1.さん

  お医者さん(おいしゃさん):医生兄さん(にい)さん:哥哥

  2.様(さま)比さん更加郑重、尊敬

  お嬢様様(おじょうさま):令爱お客様様(おきゃくさま):客人

  3.殿(との)较为生硬,多用于公文、信函

  部長殿(ぶちょうとの):部长

  二、表示轻蔑

  目(め)

  臆病目(おくびょうめ):胆小鬼イギリス人じんめ:英国佬

  三、表示复数

  1.方(かた)

  皆様方(みなさまかた):诸位先生/女士先生方(せんせいがた):各位老师

  2.達(たち)

  私(わたし)たち:我们仲間またち(なかまたち):伙伴们

  3.共(ども)

  社員(しゃいん)ども:员工们子供(こども)ども:孩子们

  4.等(ら)

  僕(ぼく)ら:我们おまえら:你们

  四、表示序数

  1.番(ばん)

  一番(いちばん):第一何番(なんばん):第几

  2.目(め)

  五日目(いつかめ):第五天左(ひだり)から三番目(さんばんめ):左边第三个

  五、意思与汉语基本相同(均接在名词后面)

  1.師(し)

  医師(いし):医师技師(ぎし):工程师

  2.家(か)

  政治家(せいじか):政治家理論家(りろんか):理论家

  3.手(しゅ)

  運転手(うんてんしゅ):司机歌手(かしゅ):歌手

  4.時(どき)

  通勤時(つうきんどき):上下班时段別れ時(わかれどき):分别时

  六、“~中”

  1.接在サ变动词词干后,表示动作正在进行时,读“ちゅう”

  ただいま学期末(がっきすえ)の試験中(しけんちゅう)です:现在正在进行期末考试

  2.接在时间、空间(地点、场所)后

  A.表示整个、全部的意思时,读“じゅう”

  年中無休(ねんじゅうむきゅう):全年无休世界中(せかいじゅう)からの代表(だいひょう):来自世界各地的代表

  B.表示之内、之中的意思时,读“ちゅう”

  水中(すいちゅう)カメラ:潜水照相机

  七、表示“几乎,全是”

  1.ずくめ

  残業(ざんぎょう)ずくめ:总是加班規則(きそく)ずくめ:净是规矩

  2.だらけ

  傷(きず)だらけ:到处是伤間違い(まちがい)だらけ:错误百出

  上述接尾词仅仅改变了语义,对词性并不构成影响,因此属于无关词性的接尾词。不过由于这些接尾词几乎都是只接在名词后表示名词词性,因此也有人将他们直接归入名词性结尾词之中。那么,还有哪些接尾词也属于名词性结尾词呢?小编将在下一篇文章中为大家讲述。更多日语学习内容请访问未名天日语初中高级课程,请点击 日语课程。


推荐阅读

日语语法—— 日语接头词小结(上)

基础语法辨析「~ませんか」「~ましょうか」

日语语法—— 日语接头词小结(下)

本文由 未名天日语教研团队 整理并审核 · 最后更新:2017年7月23日 · 参考:JLPT 官方出题基准、日本国际交流基金会与日本语教育振兴协会公开资料