【NHK新闻听力】突破日语能力考— 莲舫行政革新大臣 考虑返还捐款

　　为了助准备参加12月份日语能力考试的考生一臂之力，未名天小编推出NHK新闻听力的一系列资讯。大家可以用作练习日语听力的材料。下面我们将听写一篇时政类新闻。你是否每天都在坚持听写一篇新闻呢？小编希望你能坚持下去，每天进步一点点，相信到十二月份的日语能力考试是你会惊喜地收获你的成果。

　　以下为本篇听力的日语文本和译文：

　　蓮舫行政刷新担当大臣は、脱税事件で摘発された男性が役員を務めていた企業が、みずからが代表を務める政党支部に献金していたと一部で報道されたことについて、献金があったことを確認したとしたうえで、道義的観点から、献金を返還する考えをしめしました。これは、平成16年に3億を超える法人税の脱税の疑いで逮捕、起訴された男性が役員を務めていた企業が、平成19年6月に、蓮舫大臣が代表を務めている政党支部に120万円を献金していたと一部で報道されたものです。これについて蓮舫大臣は、昨夜、この報道を受けて事実関係を調査した結果、献金があったことを確認したと明らかにしました。

　　有报导称,此前揭发的偷漏税事件的主角所任负责人的企业曾主动向莲舫行政革新大臣担任所代表的政党支部捐款.对此,莲舫行政革新大臣表示,确认确有其事,从道义的角度出发,她考虑返还捐款.有报导称,在平成16年因偷漏税超过3亿日圆的法人税而被逮捕起诉的男子所任负责人的企业,曾于.平成19年6月,向莲舫大臣担任代表的政党支部捐款120万日圆.对此,莲舫大臣于昨晚表明,得知此报导后她展开调查,已确认的确有这项捐款.

　　想在日语学习中获得更多乐趣和收获吗？来未名天N1、N2全日制签约保过班吧！这里我们有最强大的师资，带您日语零基础过N1，轻松应对日语等级考，详情请点击 全日制 。

推荐阅读

【NHK新闻听力】突破日语能力考— 茶的泡法 用自制茶碗

【NHK新闻听力】突破日语能力考— 返还宴会券等因应措施

【NHK新闻听力】突破日语能力考— 逮捕的男子说：我想进监狱