N3也能看得懂的新闻-优衣库的衣服首次在国外卖的比日本好

本文给大家带来的是N3也能看得懂的新闻-优衣库的衣服首次在国外卖的比日本好的内容。本文适应于具备日语N3、N3水平的人用来练习阅读。日语等级考试中也会出现阅读题。每天一小步，就是成功的一大步。

「ユニクロ」は世界（せかい）で服（ふく）などを売（う）っている店（みせ）です。去年（きょねん）９月（がつ）から今年（ことし）２月（がつ）までの売（う）り上あげは、日本（にっぽん）で４９３６億（おく）円（えん）、日本以外（いがい）の国（くに）で５０７４億円でした。初（はじ）めて日本より日本以外の売り上（あ）げのほうが多（おお）くなりました。外国（がいこく）で新（あたら）しい店をどんどんつくったり、中国（ちゅうごく）や韓国（かんこく）などで暖（あたた）かい下着（したぎ）や軽（かる）いダウンジャケットなどがたくさん売れたりしたためです。

译：“优衣库”是在世界贩卖服装的商店。从去年9月到今年2月，日本国内的销售总额是4936亿日元，日本以外的国家的销售总额是5074亿元。日本以外的销售总额第一次超过日本国内的销售总额。因为在外国的新店开得多了起来，在中国和韩国卖掉很多保暖外衣和轻便羽绒服。

ユニクロなどの店を持（も）っている「ファーストリテイリング」という会社（かいしゃ）は、今年（ことし）９月から来年（らいねん）８月までの売り上げの予想（よそう）を今（いま）までより高（たか）くすることにしました。

译：优衣库所属的迅销公司（Fast Retailing），今年从9月到明年8月的销售总额预估比以往高。

ファーストリテイリングの社長（しゃちょう）は「私（わたし）たちの服が世界で知（し）られて、ブランドになってきたと思（おも）います」と言（い）いました。

译：迅销公司（Fast Retailing）的社长说“我们的服装世界有名，已经成为一个品牌了。”

单词：

世界（せかい）：世界

服（ふく）：衣服

店（みせ）：店

売（う）る：卖

億（おく）：亿

以外（いがい）：以外

新（あたら）しい：新的

売（う）り上（あ）げ：销售额

ダウンジャケット：羽绒服

下着（したぎ）：外衣

会社（かいしゃ）：公司

予想（よそう）：预想

私（わたし）：我

以上就是N3也能看得懂的新闻-优衣库的衣服首次在国外卖的比日本好的全部介绍内容，感谢阅读！如果你想关注更多日语学习资讯，欢迎继续关注未名天日语学校——天天日语网站

推荐阅读

N3也能看得懂的新闻-春天可以去富士山了